The McCune Collection Calendar Mobile

The German Classics, Volume 18

Item:

German Classics Book

Title:

The German Classics: Masterpieces of German Literature Translated into English. Volume 18

Author:

Gerhart Hauptmann. Ferdinand von Saar. Detlev von Liliencron. Prince Emil von Schönaich-Carolath. Gustav Falke. Isolde Kurz. Richard Dehmel. Arno Holz. Otto Julius Bierbaum. Stefan George. Lulu von Strauss und Torney. Börries von Münchhausen. Rainer Maria Rilke. Hermann Hesse. Agnes Miegel. Ricarda Huch.

Editor:

Kuno Francke

Printer:

The German Publication Society

Place of Printing:

New York

Date of Printing:

1914

Format:

Octavo

Language:

 

Incipit:

 

Reference:

 

Author and Commentators

Gerhart Hauptmann.

Ferdinand von Saar.

Detlev von Liliencron.

Prince Emil von Schönaich-Carolath.

Gustav Falke.

Isolde Kurz.

Richard Dehmel.

Arno Holz.

Otto Julius Bierbaum.

Stefan George.

Lulu von Strauss und Torney.

Börries von Münchhausen.

Rainer Maria Rilke.

Hermann Hesse.

Agnes Miegel.

Ricarda Huch.

Kuno Francke (1855-1930). German-born educator and historian. He was a professor at Harvard.

The Book

Volume 18 contains works of Gerhart Hauptmann; Ferdinand von Saar; Detlev von Liliencron; Prince Emil von Schönaich-Carolath; Gustav Falke; Isolde Kurz; Richard Dehmel; Arno Holz; Otto Julius Bierbaum; Stefan George; Lulu von Strauss und Torney; Börries von Münchhausen; Rainer Maria Rilke; Hermann Hesse; Agnes Miegel; Ricarda Huch.

Contents

• GERHART HAUPTMANN:
  • The Life of Gerhart Hauptmann. By Ludwig Lewisohn 1
  • The Weavers. Translated by Mary Morrison 16
  • The Sunken Bell. Translated by Charles Henry Meltzer 105
  • Michael Kramer. Translated by Ludwig Lewigohn 211
  • The Contemporary German Lyric. By Paul H. Grummann 281
• FERDINAND VON SAAR:
  • Girls Singing. Translated by Margarete Miinsterberg 292
• DETLEV VON LILIENCRON:
  • War and Peace. Translated by Margarete Miinsterberg 293
  • Parting and Return. Translated by Margarete Miinsterberg 294
  • Flowrets. Translated by Charles Wharton Stork 296
  • The New Railroad. Translated by Charles Wharton Stork 29
• PRINCE EMIL VON SCHONAICH-CAROLATH::
  • Oh Germany. Translated by Margarete Miinsterberg 298
• GUSTAV FALKE:
  • A Day Spent. Translated by Margarete Miinsterberg 300
  • When I Die. Translated by Margarete Miinsterberg 301
• ISOLDE KURZ:
  • Necropolis. Translated by Margarete Miinsterberg 301
• RICHARD DEHMEL: Through the Night. Translated by Margarete Miinsterberg 303
• From an Oppressed Heart. Translated by Margarete Miinsterberg 303
• Wave Dance Song. Translated by Margarete Miinsterberg 304
• Many a Night. Translated V)y Margarete Miinsterberg 304
• Voice in Darkness. Translated by Margarete Miinsterberg 305
• The Workman. Translated by Margarete Miinsterberg 305
• The Goldfinch. Translated by Charles Wharton Stork 306
• The Big Merry-Go-Round. Translated by Charles Wharton Stork 307
• ARNO HOLZ:
  • Like One of These was He. Translated by Margarete Miinsterberg 308
• OTTO JULIUS BIERBAUM:
  • Enough. Translated by Margarete Miinsterberg 310
• STEFAN GEORGE:
  • The Shepherd's Day. Translated by Margarete Munsterberg 311
  • The Vigil. Translated by Margarete Munsterberg 312
• LULU VON STRAUSS UND TORNEY:
  • The Seafarer. Translated by Margarete Munsterberg 314
• BORRIES VON MUNCHHAUSEN:
  • Ballad of the Wall. Translated by Margarete Munsterberg 318
  • Fairy Tale. Translated by Margarete Miinsterberg 321
  • Ninon! Que Fais-Tu de la Vie? Translated by Margarete Miinsterberg. . 321
  • Mine Own Land. Translated by Margarete Munsterberg 321
  • White Lilacs. Translated by Charles Wharton Stork 322
• RAINER MARIA RILKE:
  • Two Poems to Hans Thoma on His Sixtieth Birthday. Translated by
  • Margarete Munsterberg 323
  • Maiden Melancholy. Translated by Margarete Munsterberg 324
  • Autumn Day. Translated by Margarete Munsterberg 324
  • The Last Supper. Translated by Margarete Munsterberg 325
  • From the Book of the Monk's Life. Translated by Margarete Munsterberg. 325
• HERMANN HESSE:
  • Talk in a Gondola. Translated by Margarete Munsterberg 327
  • In the Fog. Translated by Margarete Munsterberg 328
• AGNES MIEGEL:
  • The Fair Agnete. Translatad by Margarete Munsterberg 330
• RICARDA HUCH:
  • Ricarda Huch. By Friedrich Schoenemann 332
  • The Recollections of Ludolf Ursleu the Younger. Translated by Muriel
  • Almon 339
  • Midnight. Translated by Margarete Munsterberg 485

Gallery

CoverVol. 18Frontispiece - To BeautyTitleCopyrightContributorsContentsContentsIlllustrationsLife of Gerhart HauptmannGerhart HauptmannThe WeaversGerhart HauptmannThe Silesian WeaversMiseryThe Sunken BellIntermezzo IIntermezzo IIBear and SpriteThe MessengersMichael KramerMoonlight NightMelodyPeace in the MetropolisContemporary German LyricGirls SingingFerdinand von SaarWar and PeaceDetlev von LiliencronOh GermanyPrince EmilA Day SpentGustav FalkeNekropolisIsolde KurzThrough the NightRichard DehmelLike One of These Was HeArno HolzEnoughOtto Julius BierbaumThe Shepherd's DayStefan GeorgeLulu von Strauss und TorneyBallad of the WallBorries von MunchhausenRicarda HuchRicarda HuchThe Recollections of Ludolf UrslueAphroditePscyhe at the SeaZeus and ErosThe Abduction of Prometheus